Winkelwagentje
Je winkelwagentje is leeg
Hoeveelheid:
Subtotaal
Btw
Verzending
Totaal
Er is een fout opgetreden met PayPalKlik hier om het opnieuw te proberen
VierBedankt voor je bestelling!Je ontvangt binnenkort een orderbevestiging van PayPal.Winkelwagentje verlaten

Bica Blog

An Introduction to Haiku - What is a Kireij?

Geplaatst op 26 januari, 2020 om 4:50

What is a Kereij?


In Japan, kireij are cutting letters (or words) which if used in the right place, force a breath pause. The aim of the pause is to cut the poem into two parts (two thoughts) half dependent on each other thereby creating an unexpected synergy. There is no exact equivalent of kireji in English. In English-language haiku kireji may be represented by punctuation (typically by a dash or an ellipsis). The ellipsis (. . .) provides the longest pause.

 

Examples:


cats in love—

the blinds split apart

in the neighbour’s window


—Michael Dylan Welch


In the above haiku the poet chose a dash to create a pause between two distinct images. Yet the images are related through cause and effect. “Cats in love” is a season word for spring. Mating cats make an awful noise. One can imagine everyone in the street looking out of their windows to see what’s going on. Perhaps the commotion woke the neighbor up? How does it make us feel?


first kiss—

the tingling

in my toes


—Corine Timmer

Nominated, NHK Haiku Masters, Original Photo Haiku, April 2018.


in een kommetje

achter de dijk, waait het niet—

samen in het gras

 

—Corine Timmer

 

lua do amanhecer

através das gotas do beiral—

os gansos levantam voo


—Kobayashi Issa (1763-1828)( Portuguese translation by Joaquim M. Palma)

Kobayashi Issa, Os Animais, publicado por Assírio & Alvim, 2019


In some haiku the pause gives us two clear images in others the pause is more subtle. Though we have the image of the moon and the snail I suspect that in the poem below, by Kobayashi Issa, the second image may be in the poet’s own head. Could he be establishing a metaphorical connection between the snail and his own sexuality? Snails are active at night. As they slide along their path, half of their body is exposed (naked). Perhaps the poet too feels more daring at night, under the light (and influence) of the moon? The word “stripped” is an interesting choice. Instead of punctuation the translator of this poem has chosen to use spacing as a breath or pause. It seems to imitate the shape (or trail) of the snail. What do you think?


under the evening moon

the snail

is stripped to the waist


—Kobayashi Issa (1763-1828)

Source: The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson and Issa (The Ecco Press, 1994)


Not all haiku are deep or complex though. Some haiku poems are simply a “slice of life”, a snapshot. They highlight the spectacular in every day things. We need to notice them though.


fleas, lice,

the horse pissing

near my pillow


—Matsuo Bashō (1644-1694)



sowing snap peas—

on my hand

a ladybug


—Corine Timmer


 

thorny quince in bloom—

a birdcall pierces

the morning


—Jude Shrode

First published in Jumble Box, Press Here, September 2017



sultry sun

a last dragon cloud

wisps away


—Hansha Teki



calls of curlews

each further hill

a paler blue


—John Barlow

Commended in the British Haiku Society Awards in 2018 (Judges – Claire Everett and Scott Mason)

  

“A good haiku can contain and convey a telling moment in just a kernel. A great haiku can implant that kernel in the reader’s or listener’s consciousness, making its moment live on.” —Scott Mason

 

To make haiku interesting poets often use literary devices such as alliteration (a series of words beginning with the same consonant sound), rhythm, imagery, symbolism, onomatopoeia etc..


Furu ike ya

kawazu tobikomu

mizu no oto

 

The old pond,

A frog jumps in:

Plop!

 

—Matsuo Bashō (1644-1694) (Translated by Alan Watts)


 

mowing the meadow—

a medley of wings

takes to the sky


—Corine Timmer

First published online in Troutswirl, A Sense of Place: Meadow/Field-hearing, The Haiku Foundation, September 26, 2018



snowy Sunday . . .

lingering in the house

music and muffins


—Corine Timmer

 First published in Blithe Spirit, Volume 28, Number 2, May 2018.


Do you remember me mentioning yin-yang? In the natural world opposites are usually interdependent. Yin and yang elements come in pairs, such as the moon and the sun, female and male, dark and light, cold and hot, passive and active, and so on. Here is are a few examples of the use of opposites in haiku.


in a shallow pond

blue heron

in deep focus


—Corine Timmer

First published in Jumble Box, Press Here, September 2017

 

(shallow-deep)


 

spring warmth

my brother and I split

a popsicle


—Michelle L. Harvey

First published in Jumble Box, Press Here, September 2017

 

(warm-cold)



a snowy path . . .

candles lead to

Buddha


—Corine Timmer

First published in Jumble Box, Press Here, September 2017

 

(cold-warm)


The candle symbolizes light in the darkness of life, especially individual life. Moreover, the candle is warm whereas the snow is cold. This haiku is about enlightenment. The term Buddha literally means enlightened one.

 

Further reading: An introduction to the five haiku masters

https://theculturetrip.com/asia/japan/articles/an-introduction-to-haiku-in-5-poems/

  

When haiku are primarily about human nature, they are called Senryū. Senryū generally don’t use season words. They are often cynical or darkly humorous. Next time, which will be the last post in this series, we will learn more about Senryū.


Corine

 

Categorieën: haiku

Plaats een reactie

Oeps!

Oops, you forgot something.

Oeps!

De woorden die je hebt ingetypt komen niet overeen met de opgegeven tekst. Probeer het nogmaals.

22801 reacties

Antwoord закÑ?Ñ?Ñ?ие оÑ? индекÑ?аÑ?ии внеÑ?ниÑ? Ñ?Ñ?Ñ?лок
18:50 op 29 januari, 2023 
?????? ????? ? ????????? ????????? ?????????? ?????????????? ????? ? google ??????? ????? ?? ?????? http://u-cars.ru/modules.php?name=Your_Account&op=userinfo&userna
me=zanyagnostic24 ???????? ? ?????? ?? ?????? ??? ?????? http://clips.tj/user/WebmasterSr/

????? ??????????? ?? ?????? ?? 1000 big geek ????? ?? ?????? http://wiki.lynthornealder.com/index.php?title=???????????????° ???±???‡?µ?????µ ???????‚???????‚???????? ?????? ????? ?? http://xinsanwen2011.com/home.php?mod=space&uid=178597 ?????????????? ?????? ????? ?? ????????? https://www.sqldestek.com/user-21.html

?????????? ?????????????? ????? ? google ?????????? ?????? ????? ?????????? ???????? http://195.210.167.100/doku.php?id=?????? ????????? ????? ??????? ?? ????????? ?????? http://www.ttunnel.it/community/profile/aeryuogpi/ ????? ??????? ?????? ?? ??????? ???????

?????? ?? ????????? ?????? ????? http://vyvoj.barvinek.net/doku.php?id=?????µ?????‚ ?????? ?????????µ???‡?µ???????? ???µ???????¶?????????‚?? ????????? ?????? ????? ???????? http://armrus.org/extranet/forum/user/81830/ ?????????????? ?????? http://www.sicilianodentro.it/forum/members/157283.html?s=b6397ef
9b39768ff4af738dee24eefff ??? ??????? ???? ?? ?????????? wordpress https://www.alligator.spb.ru/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_vi
ew&UID=59118

??? ??????? ???????? ????? ?? ?????????? https://fumankong.vip/home.php?mod=space&uid=414129 4 ???? ????? ?? ?????? http://www.bizexcellence.com.sg/uncategorized/casumo-on-line-casi
no-india/ ?????? ????? allsubmitter http://bbs.97wanwan.com/home.php?mod=space&uid=402552 ???? ?????? ??? ??????? ??????? http://arabfm.net/vb/member.php?u=319857

????????? ?? ?????? 50 ????????? https://www.newbornphotocontest.com/members/darrellploke/ ?????? ??????? ????? ?????? ?? ??????????? ???????? ?? ??????? https://erama.info/1xbet-register-promo-code-bonus_496294.html ?????? ??? ?????? ?? ??????? ???

???????????? ?????? ?????? ?? ????????? http://inovadx.us/__media__/js/netsoltrademark.php?d=kinoexpress.
ru/index.php?subaction=userinfo&user=bolgaushtlzeay1400 ???????? ?? ?????? ???????? http://xn--80aakdbtldqf5aft.xn--p1ai/bitrix/redirect.php?goto=htt
p://kambuzcrbiblio.blogspot.com/2017/05/blog-post_73.html ???? ??? ???????? ?? ?????? vk com http://hopho.ru/bitrix/click.php?goto=http://101.34.208.228/home.
php?mod=space&uid=55995 casino ????????????? ????? ????????????????? http://furnitura76.ru/bitrix/redirect.php?goto=http://outlay.info
/1xbet-promo-code-reward-in-2021-wonderful-promo-code-for-registr
ation_598571.html
Antwoord леÑ?Ñ?а кÑ?пон на Ñ?кидкÑ?
18:29 op 29 januari, 2023 
????????? ??? ??????? ?? ????????? ?????? ????????? ??? ??????? ????? ?? ????????? ?????? ?????? ?????? ????????? http://www.holtchallenge.org.au/2022/09/06/online-on-line-casino-
bonus-provides-2022/ ?????? ????? ?? ????? ????????

??????? ?????????? ????? ?????? https://www.elektroroller-forum.de/memberlist.php?mode=viewprofil
e&u=392214 ?????? ?? ???????????? ?????? http://w2ww.molifan.net/space-uid-1605808.html ??? ??????? ???????? ????? ?? ?????????? https://www.1xg.net/home.php?mod=space&uid=661735 ??? ???????? ?????????????? ????? http://arabfm.net/vb/member.php?u=455810

??????? ??? ????? ?????? ?? ????????? ?????? ??? ??? ????? http://krasrec.ru/forum/user/108180/ ????????? ??????? ?? ?????? http://minimoo.eu/index.php/en/forum/welcome-mat/544433 ?????? ????? ?????? https://modyhair.com/1xbet-login-and-registration-1xbet-register-
online_314595.html

????????? ???? ??? ??????? ??????? https://www.wider.co/carrolantat ?????? ?????? ?????? ?? ?????? ???????????? ?????? ?? ????????? ?????? https://caffebellaitaliasandiego.com/?p=5490 ????????????? ?????? casino 2022 http://gymn3saratov.ru/forum/messages/forum2/topic10505/message23
4825/?result=new#message234825

?????? ?? ???????? ??? ?????? ?????????? ?????????? ??????? ? ?????? https://drquinncast.com/forums/users/edwardfex/ ?????? ?? ?????? ????????? ?????? ????? http://wikisaransk.ru/doku.php?id=?—?©?¤? ?™?? ???????? ?????????? ??????

?????????? ??????? ?????? ???????? ?????????? ????? ? ???? ??????? ?????????? ?????? http://cyberpunk2077.icywiki.com/index.php?title=crypto bot ??????????? ???????? ??????

?????? ???????? ???????? ?? ?????? http://pmplus.by/bitrix/redirect.php?goto=http://parkp.org/index.
php?title=?????? ????????? ????? ????? ???? ?? ?????? 2022 http://moleca.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=wiki.servici
ocivil.gov.co/dokuwiki/doku.php?id=????? ?????? ??????? – ?????????? ??? ????????? ?????? ????? ?? ???????? ??? ??? http://epaulus.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=xn----7sbqc
1ahc7afe2lrdf.com/profile.php?lookup=61460 ?????? ??????? ????? http://recp.mkt41.net/ctt?m=56291044&r=LTcyMzQ0NDA0MzIS1&b=0&j=MT
QwMjgyMDQ5MwS2&k=log_in&kx=1&kt=1&kd=http://healthologies.com/aut
hor/jamesuncon/
Antwoord spacesmacks
16:07 op 29 januari, 2023 
canada goose bodywarmer grey louboutin so kate 120 sale white cold shoulder t shirt baby care dress online
spacesmacks http://www.spacesmacks.com/
Antwoord mseteit
9:17 op 29 januari, 2023 
los angeles rams fan shop for cheap youth nike steelers 66 david decastro red youth stitched nfl limited afc 2017 pro bowl jersey karl lagerfeld paris blayze peep toe bootie louboutin wedding shoes mens the hundreds boonie hat ebay nice blue dress
mseteit http://www.mseteit.com/
Antwoord пÑ?огон Ñ?айÑ?ов по каÑ?алогам белÑ?м
8:39 op 29 januari, 2023 
?????????? ?????? ????? ????????? ???????? ????? ?? ?????????? ?????? ?????????? ?????????? ??????? google http://jacity.kg/user/ErnestGed/ ?????? ??? ??????????? ????? ?? ????????????? http://skvr.kiev.ua/user/RichardHoabe/

?????????? ???????? http://aeternum-ro.ru/wiki/profile.php?id=5385 ?????????? ????? ???? robots txt ??????????? ????? ???????? kayv http://ambicanos.blogspot.ru/2017/03/ate-na-prostituicao-se-ganha
-mais-com.html?m=1 ?????????? ?????????? ????? http://druzhba5.dacha.me/user/Robertgrono/

??????????? ???????? ?? ?????? http://rus-troika.ru/forum/profile.php?mode=viewprofile&u=235034 ?????????? ?????????? ????? ??????????? ??? ?????? ?????????? ????? http://vladkornev.com/communication/forum/messages/forum5/message
9563/9098-sda-steam-desktop-authenticator?result=new#message9563 ?????? ?? ?????? ????? ???????? 2022

?????? ?????? ?? ????????? ?????????????? https://www.buzzfeed.com/wtsct2406 ????????? ???? ????????? ?????????? ???????? wordpress http://nhadat24.org/author/dereknar ?????? ?? ?????? ?????? http://www.florian-pennec.net/punkonline/doku.php?id=?—?©?¤? ?™?•
??

?????? ?????????? ????? htaccess ???????? ??? ??????? ?????? ??????? ?????? ?? ??????? ????? http://tatarstan.iastr.ru/user/Akkordsml/ ?????? ??????????? ?????? ?? ????? ????? http://build-in.co.ua/wr_board/tools.php?event=profile&pname=tran
quilebb80

?????? ?????? ?? ?????? http://alansab.net/forum/member.php?u=815430 ???????? ????????? ?????? ?? ?????? 2022 http://worldwidefamilies.org/forum/member.php?action=profile&uid=
48681 ????????? ???????? ?? ?????? 2022 https://zoovetservis.com/board/tools.php?event=profile&pname=Keit
hlet ?????? ???????? ?? ??????

?????????????? ?????? ????? ?? ????????? ?????? http://partnerlist.biz/bitrix/click.php?goto=http://klim-ua.blogs
pot.com/2017/02/blog-post.html ?????? ?? ?????? ????????? http://vrn.ranepa.ru/bitrix/redirect.php?goto=http://yaromax.blog
spot.com/2013/01/repair-notebook-keyboard.html ?????? ?????? ??????? ????? http://www.jewricankitchen.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d
=nordgoldjobs.com/forum/user/22141/ ???? ????? ?? ?????? http://www.itf-taekwondo.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=k
iripo.com/forum/member.php?action=profile&uid=675056
Antwoord пÑ?омокод на Ñ?кидкÑ? авÑ?оÑ?ека
8:14 op 29 januari, 2023 
?????? ????? ?? ???????? ? ?????? ??????? ????? http://himeuta.org/member.php?1449180-JefferyORIRM ???????? ?? ?????? ???? 2022 https://lifeactor.ru/user/AkkordsSl/ ????? ?? ?????? ? ?????

?????? ??????? ?? ??????? ?????? ????????? ????? ?????????????? ?????? ???????? ??? ??????? ????? http://greg.ru/forum/%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D
1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D0%B6
%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F/14426-%D0%B9%D0%BE%D0%B3%D0%B0-%D0%B2-%D
0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%85-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D1%8
4%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0
%B7%D0%B0-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2
%D1%8C%D1%8F#14505 ??? ????????? ?????? ???????????

?????? ????? ?? ????????? ??? ??? casino ????????????? ????? ????????? https://yenashop.ru/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=15
8556 ???????? ?????? ?? ????? ?????? ??????? https://tvoyaskala.com/user/baroberosttsy4611/ ?????????? ?????? https://essay-a.com/1xbet-senegal-account-registration-and-login_
1659607385.html

????????? ???? ??? ??????? ????? ??? ???? ?????????? ??? ????? ?? ?????? ?????? ?? ?????? ?????? http://www.advokatkbh.se/1xbet-login-and-registration-1xbet-regis
ter-online/ ?????? ?? ???? ????????? ?????? https://lecointurc.com/users/ernestdique

?????? ?????? ???????? 2022 http://www.prolapseparty.com/forum/member.php?233220-Scorobooa ????????? ?????? ????? ??? ??? https://www.dotmetal.com.ua/wr_board/tools.php?event=profile&pnam
e=EdwardHog ???????? ???????? ?? ?????? https://ad.apppash.ir/author/ralphkargo/ ??????? ?? ????????? ?????? https://mncraftmods.ru/user/StanleyButty/

1 xslots casino https://g7electronics.com/there-are-nice-causes-for-joining-the-b
etting-affiliate-applications-on-1xbet/ ?????? ?????? ?? ?????? http://minimoo.eu/index.php/en/forum/welcome-mat/549037 ??????? ????????? ?? ?????? http://www.toppr.net/home.php?mod=space&uid=202093 ?????? ??? ???????? ????? http://tvs-magnetit.kz/user/RichardInfer/

??? ??????? ????????? ?????? http://www.bluletterbible.org/__media__/js/netsoltrademark.php?d=
svetmoll.ru/forum/user/85467/ ?????????????? ????? robots txt http://m.ok.ru/dk?st.cmd=outLinkWarning&st.cln=off&st.typ=link&st
.rtu=/dk?st.cmd=altGroupForum&st.tagId=-1548131963&st.groupId=529
22582696093&_prevCmd=altGroupForum&tkn=6940&st.rfn=http://fluxbb.
alfonsotesauro.net/profile.php?id=1558268 ????? ???????? ?? ?????? http://www.danielsautomotivedetailing.com/__media__/js/netsoltrad
emark.php?d=v-can.ru/forum/?PAGE_NAME=message&FID=8&TID=7682&TITL
E_SEO=7682-seo-prodvizhenie-sayta-msk-seo&MID=8927&result=new#message8927 ??? ????? ?????? ?? ????????? ?????? http://kurgan.vape.academy/bitrix/redirect.php?goto=http://masani
-art.de/ipl-2021-sports-activities-betting-only-on-funbet/
Antwoord ionigue
6:09 op 29 januari, 2023 
This involves the two on two off cycling theory that I believe was originated by Bill Phillips in the Anabolic Reference Guide and has somehow made it s was into every other steroid book since then including the WAR and Physical Enhancement with an Edge buying cialis online reviews
Antwoord EstebanTom
1:22 op 29 januari, 2023 
url=https://malegra.digital/ says...
best price malegra fxt usa
Antwoord latzinsurance
1:20 op 29 januari, 2023 
nike kansas city chiefs jersey 76 branden albert red team color jersey youth elite nfl jersey sale liverpool fc champions hoodie classic leather mens shoes cp9685 army body warmer
latzinsurance http://www.latzinsurance.net/
Antwoord tobiconnors
0:23 op 29 januari, 2023 
birthday party look for mom buccaneers antonio brown jersey moncler jacket kids rick owens tonopah jacket gilbert arenas gold jersey white broderie anglaise embroidered mini dress
tobiconnors http://www.tobiconnors.com/
Antwoord biothay
0:10 op 29 januari, 2023 
mcnair oilers jersey jordan oreo white iphone 12 pro max case under armour michael kors purse nouveau hamilton nfl cleveland browns hover helmet washington wizards city uniform
biothay http://www.biothay.com/
Antwoord het-nus
23:10 op 28 januari, 2023 
best muslim cap long sleeve fitted polo shirts most beautiful tiffany engagement ring port authority pro mesh cap c833 air jordan 2 men white gold shoes converse looking shoes
het-nus http://www.het-nus.net/
Antwoord dizienleri
21:37 op 28 januari, 2023 
oakland as low profile hat zoo reebok nfl jackets altra lone peak 5 rsm cabbie hats women black long sleeve 49ers shirt tiffany watches
dizienleri http://www.dizienleri.com/
Antwoord пÑ?овеÑ?иÑ?Ñ? индекÑ?аÑ?иÑ? Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?Ñ?
21:08 op 28 januari, 2023 
???????? ????? ?? ?????? ??? ??????????? ????? ?? ?????? http://tara-info.biz.ua/wr_board/tools.php?event=profile&pname=ju
diciousshoppe ???? ????? ???????? ?? ?????? http://r66251ds.beget.tech/member.php?action=profile&uid=53498 ?????? ????? ?? ?????????

?????? ????? ??????? ?????? ?? ?????? ???? ?????? ?????? ?? ?????? 2022 https://oko-planet.su/politik/newsday/221685-ukraina-mvd-grozitsy
a-deystvovat-zhestko.html ?????? ?????? ?????? http://rimwiki.rim.edu.bt/mediawiki/index.php?title=?‚?µ???»???‚?
µ?…???????°64.???? ???????‡?????‚???° ???°???°?»???·?°?†???? ???°???°?‚???? ?·?°?????????????? ???°??????

?????? ?????? ??????????? ?????? ????? ?? ????????? ?????? ????? ??? ?????? ?????????? ????? http://liveforeverfoyou.blogspot.com/2012/09/blog-post_21.html ?????? ????????? ?? ??????? https://www.toymods.org.au/forums/members/370927-Josephmindy

1xslots casino ???????????? ?????? ????? ??? ??? ?????? ???????? ?? ?????? https://1panorama.ru/user/profile/index/id/35319 ??? ???? ????? ?? ??????

seo ??????????? ????? ?????? https://www.longisland.com/profile/Yoloco1703/ ???????? ?? ?????? ?????? ????? ?????? ????? ??? ??? ???? http://www.dgxf-forum.com/home.php?mod=space&uid=671414 ?????????????? ??????

?????? ?? ?????? ?????? ?????????? ?????? ?????? ??????????? ???? https://invest.jalisco.gob.mx/2013/06/18/one-of-the-best-1xbet-bo
nus-code-out-there/ ?????? ??? ??????????? ?????? http://www.zpu-journal.ru/forum/view_profile.php?UID=252422 ????????? ?? ??????? ????? ?? ????????? https://metal-firms.co.ua/wr_board/tools.php?event=profile&pname=
Edwardiceta

?????? ?? ????????? ?????? http://pearleselector.biz/__media__/js/netsoltrademark.php?d=yauv
eren.com/on-line-sports-betting_433490.html ??????? ?????? ?? ?????? 2022 http://xn----itbvodfh.xn--p1ai/bitrix/redirect.php?goto=http://fr
agnet.ru/index.php?subaction=userinfo&user=gregorastvanov3101 ?????? ????? ?? ????????? ????????? http://ivconf.ru/bitrix/redirect.php?goto=http://divephotoguide.c
om/user/Apostaesportiva2906 ?????? ??? ???????? 2022 http://uraloil59.ru/bitrix/rk.php?goto=http://imdb.com/user/ur152
141765
Antwoord usmall пÑ?омокод на Ñ?кидкÑ? на пеÑ?вÑ?й
20:44 op 28 januari, 2023 
?????? ?? ?????? ????? ?????? ???????? ?????? ???????? ?? ?????? ???? ?????? ?????????? ???????? https://uklianjiang.com/home.php?mod=space&uid=725162 ?????? ?????? ? ????????? ? ?????? https://mega-zaim96.ru/forum/user/21568/

?????? ????? ?? ???????? ?? ??????? ? ??? ????? ?? ?????? ??? ??? http://moboboy.com/user/Murrayhoard/ ????????? ??? ??????? ????? ?? ????? ????????? http://www.tjgp.com/home.php?mod=space&uid=283220 ????????? ?????????????? ?????

?????????? ?????? ?????? ?????? ??????????? ?????? http://ksjy88.com/home.php?mod=space&uid=2670474 ?????????? ?????????????? ???????? ??????? http://tara-info.biz.ua/wr_board/tools.php?event=profile&pname=ch
eerfulinvesti ?????? ????? ????? ???????

?????????? ?????? ????? ?? ?????????? ????????? https://neonvisual.com.br/greatest-sports-activities-betting-webs
ites-in-brazil/ ?????? ????? ?? ????????? ??????? yandex ?????????? ????? http://jusintergentes.com.ua/index.php?option=com_k2&view=itemlis
t&task=user&id=826257&lang=uk ?????? ??????????? ?????? https://www.stroimvmeste.com.ua/user/Edwardfrefs/

?????? ?? ????????? ?????? ????????? ????????????? ???????? ?????????? ????? google http://dancecharts.at/forum/member.php?u=71119 ?????? ????? ?????? http://www.xyjygy.com/space-uid-163213.html ????? ?? ?????? ?? ?????? https://www.scsibro.com/member.php?action=profile&uid=30

????????? ??????? ?? ?????? http://darkml.net/bbs/home.php?mod=space&uid=7647999 ?????? ????? ?? ???????? ????????? ????? ?? ?????? http://samara63.com/board/tools.php?event=profile&pname=HaroldBop
????????? ?????? ?????

????????? ???? ??? ??????? ??????? http://www2.smartmail.com.ar/tl.php?p=hqf/f94/rs/1fp/4c0/rs//http
://stranarisovandiya.blogspot.com/2015/10/2.html ?????? ????? ?? ???????? ??? ??? http://234lafayetteroad.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=30
00et.com/home.php?mod=space&uid=89086 ??????? ?????? ??????? ?? ??????? http://mebel-iz-dereva.by/bitrix/redirect.php?goto=http://gtrital
ia-champ.it/modules.php?name=Your_Account&op=userinfo&username=nu
mberlessbough ???????? ?? ?????? ??? http://best5.ru/bitrix/redirect.php?goto=http://p-tweets.com/Fanp
icture2506
Antwoord dsis-conf
17:54 op 28 januari, 2023 
red long sleeve tee texas rangers cooperstown hat online p mahomes jersey polo cotton blend fleece shorts vintage cap nba for sale vans calf hair leopard
dsis-conf http://www.dsis-conf.net/
Antwoord rivacover
16:54 op 28 januari, 2023 
green yeezy foam runner jordan 11 black moon for cheap khalil mack youth jersey cool grey lebron 7
rivacover http://www.rivacover.com/
Antwoord technotizie
16:33 op 28 januari, 2023 
ray ban new wayfarer 2 giannis ante jersey lakers jersey grey christian louboutin outlets neon christian louboutin boohoo summer dresses plus size
technotizie http://www.technotizie.net/
Antwoord efornak
15:41 op 28 januari, 2023 
pink sparkling crown solitaire ring pandora crocs pearlridge colts shirts amazon long sleeve lamar jackson jersey oakley airbrake mx black ray ban rb3364 polarized
efornak http://www.efornak.com/
Antwoord ionigue
15:31 op 28 januari, 2023 
It s making me crazy because it s getting hot now cheap cialis no prescription